PSA家+ | 如何设计一座治愈心灵的住宅？

这个外型如字母“U”的纯白建筑，也被称为“White U”，或是“白色之环”。

它是伊东丰雄唯一一栋彻底背离外部城市，但内部蕴含流动之美的建筑。这不仅是伊东对当时社会的批评，也包含他对业主情况的考虑。这栋住宅的居住者是伊东的姐姐，她刚经历了亡夫之痛，正独自抚养着两个未成年的女儿。

“中野本町之家”的U型外观是一个宽3.6公尺，天花板高2.2至3.9公尺，延伸总长约45公尺的线性领域。这个领域作为一个白色的环对外封闭时，其内侧又包围了另一个领域。伊东丰雄认为这两个领域是截然不同且相互对立的，他将“人们围绕着环所生活的一个流动空间”称之为“流域”，而内部呈静止状态的空间则是“滞域”。

虽然“流域”看似是被封闭的空间，但是它却不是一个固化、僵硬的管子，而是一个柔软的、充满光与影运动的居住场域。伊东非常巧妙地在流域中设置了不同的“形态素”，包括了数种半径的圆弧、三种不同类型的天光、横贯空间的线性荧光灯等。让居住者可以感受到建筑内在的变化与韵律。伊东将流域全部涂刷成了白色，白色对他而言具有神奇的魔力，纯粹的白色既能被添加多重的意义，还能不断地呼唤新的白色，就好像这栋建筑的曲面也会一直不断地唤起新的曲面。

左：“中野本町之家”平面图与剖面图，图片©Toyo Ito。

右上：“中野本町之家”的庭院，图片©Koji Taki。

右下：“中野本町之家”内部，图片©Koji Taki。

“中野本町之家”内部，图片©Tomio Ohashi。

伊东丰雄

（Toyo Ito, 1941-）

生于1941年，1965年毕业于东京大学工学部建筑学，1965年至1969年期间在菊竹清训建筑设计事务所工作。1971年，他设立了自己的工作室，原先称为“URBOT”（Urban Robot：意为“城市机器人”），1979年正式改名为伊东丰雄建筑设计事务所。

伊东丰雄是一位关心社会的建筑师，在东日本大地震后，始终致力于灾区重建活动。他也是位重要的教育者，于2011年设立一个小型建筑私塾“伊东建筑塾”，以培养这个时代的年轻建筑师为目标。

主要作品：仙台媒体中心、多摩美术大学图书馆（八王子校区）、今治市伊东丰雄建筑博物馆、“大家的森林”岐阜媒体中心、台中歌剧院等。曾获得的荣誉和奖项：第8届威尼斯建筑双年展“未来”的金狮奖——终身成就奖，英国皇家建筑师协会皇家金牌，第13届威尼斯建筑双年展、日本馆获得最佳国家馆金狮奖（作为委员），普利兹克建筑奖等。

篠原一男

（Kazuo Shinohara, 1925-2006）

虽然伊东丰雄从未直接师承于篠原一男，但在其创作早期却受到了篠原的巨大影响。

篠原一男从1954年发表处女座“久我山之家”到2006年留下遗作“蓼科山计划”病世，一生共设计了三十多个住宅。他曾提出在一个混乱的城市中建构一个封闭的箱体，在这个封闭的箱体中便可形成乌托邦式的自我体验世界。伊东丰雄曾坦言正是在篠原的影响下，设计了“中野本町之家”。

“曲水流思”一名来源于中国古代习俗“曲水流觞”，即文人们从河中取酒，分享哲思，举觞相庆。伊东丰雄的创作过程就像不断地从河流中掬取思想之水，其富于流变的作品若河流的漩涡，各具独立空间，又交融于河流的水波。伊东丰雄先生说自己的设计轨迹如同一条蜿蜒曲折的河流。本书分成7个精解项目与一份目录手册，7个项目分别为：媒体中心S（158）、歌剧院T（294）、大学图书馆T（263）、大学校舍·图书馆T（310）、媒体中心G（365）、宁波华茂国际教育图书馆（433）、展亭S（224）以及商业大楼T（228）。沿着画册为读者设计的作品思想流，读者们将进入伊东丰雄灵动、感性、开放的建筑视野。