【MAA X IAAC】格林伯格 | 前卫艺术是对抗媚俗的唯一力量

出版年：1988-1995

ISBN: 9780226306216
出版社: University Of Chicago Press
出版年: 1988-02-15

Volume 2

Arrogant Purpose, 1945-1949

作者: Clement Greenberg 

第二卷 “Arrogant Purpose”（傲慢的目的）取自格林伯格1948年对马蒂斯的评论：“冰冷，专注，且充满了傲慢的目的。”这也是他在1945至1949年间的批评意图的映射。文集收录了这段时期发表的一系列文章，包括收录于1961年出版的《艺术与文化：批评文集》一系列文章，以及格林伯格于1942年起在《《国家》杂志开启的评论专栏中的系列文章，文章皆保留了未经修改的初版内容。

Affirmations and Refusals, 1950-56

作者: Clement Greenberg 

ISBN: 9780226306230

第三卷“Affirmations and Refusals”（肯定与拒绝）收录了格林伯格1950年至1956年期间的一系列批评，继续深度全面地呈现他作为批评的工作。这一阶段，抽象表现主义在国际上获得了巨大的成功，而格林伯格作为其最强有力的阐释者肩负了巨大的压力，他必须以专业学者的姿态走在视觉文化的前沿。

Volume 4

Modernism with a Vengeance, 1957-1969

作者: Clement Greenberg

第四卷“Modernism with a Vengeance”（复仇的现代主义）收录了1957年至1969年的系列文章，包括著名的《现代主义绘画》（1960）和《后画家的抽象主义》（1964）等重要文章，从对抽象表现主义的倡导到对色域绘画的热情，读者得以见证格林伯格批评的发展和方向。发表于1960年的《现代主义绘画》一文要求艺术家关注他们所运用的媒介的本质及忽略这一点的后果，意识到自己的局限，并强调了西方工业生产文化的威胁。这篇文章也是格林伯格论述现代主义如何运作的核心。

Clement Greenberg Between the Lines

Including a Debate with Clement Greenberg

《字里行间的克莱门特·格林伯格》

作者: Thierry de Duve 

译者: Brian Holmes 

ISBN: 9780226175164
出版社: University Of Chicago Press
出版年: 2010-4-15

本书以个人化的视角围绕格林伯格的著作重新梳理了他的写作与思想，作者通过个人化的三个阶段重新审视其本人及作品，论述了“三个格林伯格”。第一个格林伯格是两篇著名文章《先锋派与媚俗》和《走向更新的拉奥孔》的作者，文章分别发表于1939年和1940年，文字激进、愤怒并开始以一个有影响力的批评家身份登上历史舞台。第二个格林伯格是先锋/前卫艺术本质的洞察者，在他那里先锋/前卫艺术不再是反传统的，而是作为传统的唯一守护者对抗“刻奇”艺术的腐蚀。第三个格林伯格则是一位梳理了所有线索，令艺术现代性得以重新诠释的理论家。作者蒂埃里·德·迪弗为现当代艺术理论研究的杰出学者，也是杜尚研究的权威，本书还转录了1987年他与格林伯格在渥太华大学进行的一场辩论。

《自制美学——关于艺术与趣味的观察》

Homemade Esthetics: Observations on Art and Taste

作者: [美] 克莱门特·格林伯格 

译者: 陈毅平 

ISBN: 9787568904681
出版社: 拜德雅丨重庆大学出版社
出版年: 2017-5 

本书收录了格林伯格未曾结集的文章和1971年本宁顿学院系列研讨会演讲稿，反映了他对艺术趣味与品质的最广泛见解。格林伯格坚持认为，尽管现代艺术家通过生产一些如此跳脱常理以至于无法被评价的艺术品，来奋力逃避趣味的审判，但趣味仍然是不可抗拒的。他坚守艺术品质的标准，并认为去探寻一种具有挑战性的媒介是艺术家的责任，对此进行鉴别则是批评家的责任，而这两者都是创作伟大艺术的必备条件。他讨论审美体验中期待和惊奇之间的相互作用，也讨论伟大艺术所带来的激动心情。《自制美学》让我们得以审视格林伯格的心理是如何运作的，同时也会给他充满争议但又影响深远的理论提供辩护（时不时还会给予反思）。艺术理论家查尔斯·哈里森的序言交代了《自制美学》一书的写作背景，论述了格林伯格对现代艺术评论的价值及20世纪批评的整体演变。