{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

线上XXL


在当前这个特殊且无常的时期,我们决定以全新的数字体验带您回顾我们艺术家的一些最重要、最美好的时刻。

线上XXL”的启动,旨在重现常青画廊的艺术家们曾为大型空间或特定场地创作的大型作品和装置项目。进入大型艺术装置就像进入到另一个世界——深知这一点的艺术家们,往往利用媒介的规模来传达一种重要并且试图改变生活的信息,以及一次令人难忘的相会。


《在镜子立方体内的无限立方体》


常青画廊很高兴宣布将于今年9月26日举办艺术家米开朗基罗·皮斯特莱托在圣吉米那诺空间的个展‘Messo a nudo’。在此,我们想与大家一起回顾米开朗基罗·皮斯特莱托于1965-2007年期间创作的装置作品《在镜子立方体内的无限立方体》

2008年,一场重要的展览在北京常青画廊开幕。这场展览是专门为一位来自意大利比耶拉的伟大艺术家而举办,展示了他过去、现在和未来的艺术创作。在画廊空间内,米开朗基罗·皮斯特莱托许多最重要的艺术作品逐一呈现,展览亦从60年代初、皮斯特莱托职业生涯的早期作品开始,试图勾勒出艺术家风格演变的过程。
 常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客《在镜子立方体内的无限立方体》The Cubic Meter of Infinity in a Mirroring Cube1966-2007年,“米开朗基罗·皮斯特莱托同名个展”展览现场,常青画廊-北京空间,©艺术家与常青画廊 


这次个展充满了许多重要的新元素,对皮斯特莱托的艺术历程进行了全景式的回顾,并将艺术家的美学-观念宇宙展开在我们眼前。占据了主展厅中心位置的是一个高五米的白色立方体,观众要想到达它,需要穿过一条由瓦楞纸板组成的《迷宫》(这种粗糙的材料让人联想到杰尔玛诺·切兰特在60年代定义的“贫穷艺术”,而皮斯特莱托正是这场艺术运动的主要代表人物之一)。去往立方体的唯一途径就是通过迷宫,这个来自古典神话的结构是皮斯特莱托的“迷宫,1969–2001”系列的主要组成部分。

 
在白色的立方体的内部,亦衬有镜子。这件作品由2100米长的硬纸板打造。在展厅正中央,立方体的内部被镜面完整覆盖。这件名为《在镜子立方体内的无限立方体》的作品是“减去物体”(Oggetti in Meno,1965-1966)系列中的一件:一个由6块面朝内的镜子板组成的简单的立方体。因此,可通行的镜像空间就成为一个体验的空间,在此,观众将第一次被邀请体验留在立方体内的感觉,而在此之前,他们一直被排除在外:《在镜子立方体内的无限立方体》保留了它作为一个纯粹的想象空间的状态。



常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客
常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

《在镜子立方体内的无限立方体》The Cubic Meter of Infinity in a Mirroring Cube,1966-2007年,“米开朗基罗·皮斯特莱托同名个展”展览现场,常青画廊-北京空间,©艺术家与常青画廊 

这一系列的作品,在不断的相互映照中,将米开朗基罗·皮斯特莱托的艺术探索置于一个包含着过去、现在和未来的时间维度上。在《全神论与民主》(Omnitheism and Democracy)中,米开朗基罗·皮斯特莱托表述道:“我在1966年构思了《在镜子立方体内的无限立方体》。在这件作品中,艺术成为与当今文化相关的所有意义的催化剂,无论是宗教的还是非宗教的。《在镜子立方体内的无限立方体》是一个物质实体,它包含了经过验证、却无法计量的无限的现象。一个多教派的地方存在于现实中,并且由历史传承下来。这就是耶路撒冷城,但它缺少一个由艺术提出的象征符号,就像《在镜子立方体内的无限立方体》那样,它可能在政治和宗教冲突之间促发一种平衡,而这些冲突对整个世界具有灾难性的后果。”

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

▲ 米开朗基罗·皮斯特莱托在常青画廊展览现场,2008年,中国北京,©艺术家与常青画廊 


皮斯特莱托表示,在他年轻的时候,“艺术已经在世界上每一个事件中获得了完全的自主性”,它可以捕捉一个地方或描绘一个瞬间,但它再也无法放弃这种自主性。在那些早期作品中,真正走向绝对的道路已经开始,这条道路将画面中所描绘的短暂瞬间与存在于单一画面之外的理念区分开来,而同时也解决了这个问题。因此,叙事的主观性在一种客观性中被捕捉,正是因为这种客观性是理想化的,所以它才真实,在这里,描述社会的可能性只是一种必然结果。整个绘画史似乎一直都是如此,那些包罗万象的、有形的思考和纯粹的理念,虽然在其客观真实中是可见的,但只有在其无数的复制品中才被感知。


常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

《在镜子立方体内的无限立方体》The Cubic Meter of Infinity in a Mirroring Cube,1966-2007年,“米开朗基罗·皮斯特莱托同名个展”展览现场,常青画廊-北京空间,©艺术家与常青画廊 


这些思考,在米开朗基罗·皮斯特莱托的第一幅自画像中就已初具雏形,但直到多年后,它们才成为《在镜子立方体内的无限立方体》中内部反射立方体这一冰冷而动人的描绘。进入立方体后,观众只能凭借自己的智慧去理解无限的反射,而镜子中没有任何相对的单一图像;此外,观众也将看到自己在反射室墙壁上从一面镜子到另一面镜子的反射。

在但丁的《神曲》中,也发生了类似的事情:贝雅特丽齐描述了三面镜子,在其中观察光的多重反射。

 

你要拿来三面镜子;把两面镜子

放在和你距离相等的地方;让第三面

放得更远而在那两者之间向你照射。

 

你向着它们,把一盏灯放在你背后

这样灯光就把那三面镜子照亮,

这样灯光就把那三面镜子照亮,

经过镜子的反射,那光又回到你这里。

 

虽然那较远的镜子反射过来的光,

在数量上要少些,你却会看到

它发出的光象其他两面一样亮


——但丁,《天堂篇》,第二歌,91–105


常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

▲ Specchio diviso1975年镜子和木头,两部分,每部分120 x 90 cm,整体120 x 200 cm,©艺术家与常青画廊 


不过,在米开朗基罗所开辟的道路上,可见之物在反射面上的反射将是最终的成就,要达到这一点,就必须完全消除在此之前所有委托给绘画的叙事元素;但更重要的是,他有必要不再盯着这个世界,而是把目光完全放在作品上,这一转变在1961年的一幅自画像中发生,也就是在他的第一批镜子作品产生之前。

 

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

《色彩与光》Color and Light2014年,黄麻,镜子,镀金木,180 x 120 cm,©艺术家与常青画廊


在米开朗基罗·皮斯特莱托的作品中,镜子构成了世界的形象,它包含了人类和社会,以及宇宙空间。“我很确定的是,这一反射发生的空间既不是有限的,也不完全是个人的,它是一个整体的宇宙空间,因此,也是每个人的宇宙空间。”——米开朗基罗·皮斯特莱托


常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

《彩色二减一》Two Less One colored,2014年,镜子,镀金木,两部分,每部分150 x 110 cm,©艺术家与常青画廊

“1961年,我开始在一块打磨得像镜子一样的黑色表面上画我的脸,我看到它向我走来,站在一个万事万物都在移动的环境里,这令我震惊不已。我也意识到,我不再需要在另一面镜子里看自己,而是可以直接对着画布复制我自己”——米开朗基罗·皮斯特莱托


常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客
常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

▲ conTatto,2017年,抛光不锈钢镜,玻璃和大理石上的丝印,22 x 16 x 23 cm,©艺术家与常青画廊


       正在展出

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

圣吉米那诺 SAN GIMIGNANO

Via del Castello 11
53037 San Gimignano (SI)
Tel. +39 0577 943134

周一至周日开放 Open from Monday to Sunday, 10am-1pm


穆琳 LES MOULINS

46 rue de la Ferté Gaucher
77169 Boissy-le-Châtel (seine-et-Marne)
Tel. +33(0)1 64 20 39 50

周三至周日开放 Open from Wednesday to Sunday, 12 midday - 6 pm


哈瓦那 HABANA

Rayo 108 entre Zanja y Dragones
Barrio Chino, Centro Habana, Cuba
Tel. +53 58692922.

周一至周日开放 Open from Monday to Sunday, 10am-6pm


罗马 ROMA

The St.Regis Rome
Via Vittorio Emanuele Orlando. 3
email: roma@galleriacontinua.com

周二至周日开放 Open from Tuesday to Sunday, 11am-1pm/2pm-7pm


常青画廊大型装置主题线上展厅「XXL」——​米开朗基罗·皮斯特莱托:无限镜像的空间体验 博文精选 常青画廊 CONTINUA 线上 XXL 画廊 空间 装置 米开朗基罗 皮斯特莱托 常青 展厅 镜像 崇真艺客

点击阅读原文获取更多展览资讯
{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)