艺术课堂｜谭元元：现代芭蕾舞剧《小美人鱼》导赏

艺术课堂特别活动

2019上海国际舞蹈创新讲坛系列活动之一

世界舞蹈进行时

——现代芭蕾舞剧《小美人鱼》导赏

主讲

谭元元 & 艾伦·鲁宾逊（Aaron Robison）

时间

2019/6/12  周三 19:30

地点

上海大剧院·别克中剧场

入场方式

*即日起至活动开始前，上海大剧院会员可至票务中心，以1000积分兑换讲座票，每人可以兑换2张，数量有限，换完为止。如有疑问，可咨询热线4001068686。

?sfballet

提起“芭蕾舞”，也许大部分人的脑海里还是会第一时间浮现出白纱裙与足尖鞋，想到《天鹅湖》等古典芭蕾剧目。实际上，在过去的半个多世纪中，现代芭蕾已经蓬勃发展，涌现出百花齐放的优秀作品。由汉堡芭蕾舞团团长约翰·诺伊梅尔（John Neumeier）创作的芭蕾舞剧《小美人鱼》就是其中非常成功的一部。

《小美人鱼》是诺伊梅尔2005年应丹麦皇家芭蕾舞团之邀，为纪念安徒生诞辰200周年而创作的芭蕾舞剧。舞剧取材于安徒生童话《海的女儿》，完整讲述了小美人鱼为了得到爱情牺牲自己，因失去爱情心碎，由于爱的无私而得到灵魂升华的故事。这部舞剧让原著童话得到了升华，浪漫凄婉的“小美人鱼”并非像童话中成为海水的泡沫。约翰·诺伊梅尔直接揣摩安徒生的心底，让原著笔下的“小美人鱼”和安徒生合为一体。

?sfballet

旧金山芭蕾舞团是继丹麦皇家芭蕾舞团、汉堡芭蕾舞团之后，第三家引进《小美人鱼》的芭蕾舞团，2009年引进排练，2010年正式演出，2011年制成全球第一部《小美人鱼》芭蕾舞剧DVD，全球公开发行。华人首席谭元元担任舞剧主演，以其出色的舞蹈技巧和富有感染力的表演打动了观众，获得舞评人的一致好评：“谭元元像是为这个角色而生的”，“该剧中真正的杰作是小美人鱼这个角色，从首演之夜起，由谭元元赋予了动人心魄的、鲜活的生命”，“她从优雅的海洋生灵变成被痛苦折磨的人类，谭元元闪耀了舞台”。

?sfballet

2019年4月，《小美人鱼》重回美国旧金山战争纪念歌剧院剧场，该剧场3146个座位座无虚席，一票难求，甚至出售站立票。演出结束后，观众全体起立长时间鼓掌和欢呼，场面令人感动。作为上海的女儿，谭元元表示既想把在美国定居12年积累的经验带回来，也希望把中国的芭蕾舞剧带出去。

此次在上海大剧院艺术课堂特别活动中，她将向舞蹈爱好者们介绍这部芭蕾舞剧《小美人鱼》，分享自己饰演小美人鱼的创作历程。讲座由谭元元和她的舞伴，饰演王子的旧金山芭蕾舞团首席Aaron Robison亲自讲解，结合视频素材，讲授现代芭蕾的理念，分析该剧的特点，分享塑造人物的心得和排练背后的故事。

 嘉宾简介 

谭元元（photo ?YiQing Luo）

谭元元，出生于中国上海，11岁考入上海市舞蹈学校，她用5年时间学完了7年制课程。1992年以优异成绩毕业，1993年获得文化部颁发的“荣誉证书”二份，同年享受国务院特殊津贴，17岁获得德国斯图加特约翰·克兰科芭蕾舞学校全额奖学金，美国加州圣玛丽学院艺术系毕业，获得学士学位。1995年应美国旧金山芭蕾舞团（美国三大芭蕾舞团之一）邀请，担任独舞演员，现担任首席主演演员。她领衔主演了众多古典和当代作品，包括“天鹅湖“、”吉赛尓“、”睡美人”等全剧，也跳过众多不同风格，不同主题的现代和当代芭蕾作品。 在长达二十多年的职业生涯中，获得过诸多奖项。包括：美国“世界日报”的“青年楷模奖”、美国“时代周刊”的“亚洲英雄”奖、美国旧金山中华文化基金会“杰出艺术家奖”、美国“舞蹈”杂志第56届年度“终身成就奖”、香港卫视颁发“影响世界华人大奖”等。2018年，获得美国旧金山市“市长艺术奖”, 并宣布2018年4月9日定为“谭元元日”。

艾伦·鲁宾逊

Aaron Robison

曾就读于巴塞罗那的蒂特学校和英国皇家芭蕾舞学校。毕业后曾经在英国伯明翰皇家芭蕾舞团、美国休斯顿芭蕾舞团担任过主要演员。2016年加入旧金山芭蕾舞团，2017年应邀在英国国家芭蕾舞团担任担任主要演员。2018年回归旧金山芭蕾舞团担任主要演员。