{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

“无论何时何地，契诃夫的作品都能得到理解，因为他不断的寻找关于永恒问题的答案——我们要如何生活得更好、更美、更有智慧。

艺术应该研究的是，使这个世界充满斗争和喧嚣的基本问题——爱情、死亡和信仰。

这些主题是契诃夫剧本的中心，也是剧本现实性的所在。”

—— 阿道夫·沙皮罗 Adorf Shapiro

话剧《万尼亚舅舅》导演

[俄] 契诃夫（1860-1904）,《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典,契诃夫,舅舅,经典,尼亚,来访,实力,戏剧,导演,姐夫,话剧

[俄] 契诃夫（1860-1904）

　　《万尼亚舅舅》是俄国批判现实作家契诃夫的杰作，写于1897年。剧中主人公万尼亚舅舅辛勤工作了一辈子来供养自己的姐夫谢列布利雅可夫教授，将自己的青春与理想都寄托于姐夫身上，到了暮年才意识到姐夫实则是一个“庸人”，而姐夫的少妻叶莲娜让万尼亚产生了倾慕之情，这更是让他陷入无尽的痛苦之中……

　　契诃夫的作品，总是给人一种熟悉的、似曾相识之感。契诃夫把戏剧冲突的焦点从个人与个人之间的冲突转移到个人与全社会的冲突上，探寻人类复杂的精神世界以及生活的意义，让人产生心灵上的强烈共鸣。

契诃夫（左）与高尔基（右）,《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典,契诃夫,舅舅,经典,尼亚,来访,实力,戏剧,导演,姐夫,话剧

契诃夫（左）与高尔基（右）

　　著名俄国作家高尔基看过《万尼亚舅舅》后感动得哭了。他给契诃夫写了一封深情的信，说：“我哭得像个女人，尽管我远不是个神经脆弱的人。回到家里，惘然若失，被您的戏揉皱了，给您写了长信，但又撕了。我说不好这个戏在我心中引起的感受，但我看着这些剧中人物，就感觉到好像有一把很钝的锯子在来回锯我。”

《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典,契诃夫,舅舅,经典,尼亚,来访,实力,戏剧,导演,姐夫,话剧

上话《万尼亚舅舅》过往演出剧照摄影：尹雪峰,《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典,契诃夫,舅舅,经典,尼亚,来访,实力,戏剧,导演,姐夫,话剧

上话《万尼亚舅舅》过往演出剧照摄影：尹雪峰

　　今年在上海大剧院的舞台上，观众们将看到《万尼亚舅舅》在内的一系列经典戏剧的话剧演出。上海话剧艺术中心自2013年开始推出“经典戏剧·上话重绎”系列，计划向中国观众推荐国内外的“殿堂级”戏剧作品及著名剧作家。《万尼亚舅舅》便是该系列作品的首部作品，于2013年6月首次被搬至上话的舞台。

　　该剧力邀戏剧大师斯坦尼斯拉夫斯基的传承者、俄罗斯导演阿道夫·沙皮罗（Adorf Shapiro）执导，由资深戏剧翻译家沙金担任剧本翻译，俄罗斯著名舞美设计亚历山大·希什金和亚历山大·西瓦耶夫分别担当舞美设计和灯光设计，并与上海话剧艺术中心台前幕后艺术家强强联手打造。

《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典,契诃夫,舅舅,经典,尼亚,来访,实力,戏剧,导演,姐夫,话剧

《万尼亚舅舅》导演

阿道夫·沙皮罗（Adorf Shapiro）

　　沙皮罗导演认为，契诃夫被誉为是“20世纪的莎士比亚”，他的创新之处在于全新的人物塑造。如他在作品《伊万诺夫》中说道：“我谁也没有怪罪，谁也没有平反。”不是将“人”分为好人和坏人，更不是正面人物和反面人物，而是人和他所具有的光明面和阴暗面都在。没有绝对的坏蛋，每个人都有好和坏的一面。这也是全世界都喜欢契诃夫的原因。

　　“此次上话邀请我排这出戏，并由中国的演员来演绎，我感到很开心。”沙皮罗导演说，“对我来说，每一部话剧的演出，都是活生生的，不是复制古典作品。我和演员们说过，现代戏应该像演古典作品一样演，古典作品要像演现代作品一样才是正确的。所谓艺术，有三个关键点，爱情、死亡、信仰。《万尼亚舅舅》讲述的是永恒，也包含了这三者。”

话剧《万尼亚舅舅》主演阵容

3月29日至4月1日，《万尼亚舅舅》将登陆上海大剧院演出4场，由上海话剧艺术中心演员吕凉、丁美婷、周野芒、陈姣莹、许承先、郑毓芝、李晨涛、刘春峰、王俊东联合主演。

吕凉饰伊凡·彼特洛维奇·沃依尼茨基,《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典,契诃夫,舅舅,经典,尼亚,来访,实力,戏剧,导演,姐夫,话剧

吕凉饰伊凡·彼特洛维奇·沃依尼茨基

丁美婷饰叶莲娜·安德列耶芙娜,《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典,契诃夫,舅舅,经典,尼亚,来访,实力,戏剧,导演,姐夫,话剧

丁美婷 饰叶莲娜·安德列耶芙娜

周野芒饰米哈依尔·利沃维奇·阿斯特洛夫,《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典,契诃夫,舅舅,经典,尼亚,来访,实力,戏剧,导演,姐夫,话剧

周野芒 饰米哈依尔·利沃维奇·阿斯特洛夫

陈姣莹饰索菲亚·亚历山德洛芙娜（索尼娅）,《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典,契诃夫,舅舅,经典,尼亚,来访,实力,戏剧,导演,姐夫,话剧

陈姣莹 饰索菲亚·亚历山德洛芙娜（索尼娅）

许承先饰亚历山大·弗拉基米洛维奇·谢列勃里雅科夫,《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典,契诃夫,舅舅,经典,尼亚,来访,实力,戏剧,导演,姐夫,话剧

许承先 饰亚历山大·弗拉基米洛维奇·谢列勃里雅科夫

郑毓芝饰玛丽娅·瓦西利耶芙娜·沃依尼茨卡娅,《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典,契诃夫,舅舅,经典,尼亚,来访,实力,戏剧,导演,姐夫,话剧

郑毓芝 饰玛丽娅·瓦西利耶芙娜·沃依尼茨卡娅

　　就上话《万尼亚舅舅》的演出，专家们给出了很高的评价：

“从表演教学出发，我觉得《万尼亚舅舅》各位演员的演出是教科书般的演出。”
—— 徐卫宏

“当我看了上话演的《万尼亚舅舅》以后我特别兴奋，我觉得我们需要给上海观众多一些这样具有‘高贵’气质的戏，契诃夫是‘高贵’的，斯坦尼斯拉夫斯基是‘高贵’的。”
—— 陈薪伊

“我觉得是有深度的，又适合地在当前观众面前呈现出比较完整的演出，处理得非常精致，包括景、光、音乐、场面，我觉得这是一个完整的戏。”
—— 娄际成

　　沙皮罗导演曾在接受中国媒体采访时说过：“如果人们已经找到幸福的办法，就不需要戏剧了”，“我不希望观众们打着哈欠却心怀敬意地说，嗯，不错不错，这可是斯坦尼，这可是契诃夫呢。戏剧是为爱而生，而非尊重。”当人们走进剧场，是真正地感受经典戏剧的魅力，而不仅仅是去朝拜大师。

*本文根据上海话剧艺术中心相关资料整理编辑 |

上海大剧院二十周年

经典戏剧·上话重绎

契诃夫经典话剧《万尼亚舅舅》

—

上话携手俄罗斯顶尖导演阿道夫·沙皮罗

再现契诃夫剧作经典魅力

《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典,契诃夫,舅舅,经典,尼亚,来访,实力,戏剧,导演,姐夫,话剧

时间：2018/3/29-4/1 每晚7:30

地点：上海大剧院·大剧场

票价：￥80（公益票）/180/280/380/580

（长按二维码识别可购票）,《万尼亚舅舅》来访，上话明星阵容实力演绎契诃夫经典,契诃夫,舅舅,经典,尼亚,来访,实力,戏剧,导演,姐夫,话剧

（长按二维码识别可购票）

其他购票方式

上海大剧院

门店购票：上海大剧院票务中心（人民大道300号，周一至周日09:00-20:00）

热线电话：400-106-8686

团体订票：021-63598032/63723464

网络订票：www.shgtheatre.com

上海话剧艺术中心

票务咨询热线：021-64730123（周一至周五9:00-17:00）

团体订票热线：021-54656200（周一至周五10:00-18:00）

故事梗概

　　出于对姐夫 谢列布利雅可夫教授 的尊敬和崇拜，万尼亚 毅然放弃了自己的个人幸福，与 外甥女索尼娅 辛勤经营庄园，供养这个被他们全家视为天才知识分子的教授长达二十五年。后来由于姐姐去世，教授退休带着他美丽的新婚 妻子叶莲娜 回到庄园。然而，他古怪的生活习惯把庄园的生活搅得一团糟。与此同时，富有诱惑力的叶莲娜又引起了万尼亚和 乡村医生阿斯特诺夫 的关注，这也让一直深爱着阿斯特诺夫的教授女儿索尼娅黯然神伤。万尼亚最终发现他一直崇拜着的姐夫只是个极度自私且华而不实的庸才。陷入极度失望的万尼亚舅舅最终带着无比的愤怒向姐夫拔出了手枪……

●

制作出品：上海话剧艺术中心丨出品人：杨绍林丨艺术总监：吕凉丨监制：田水丨制作人：王珏丨编剧：契诃夫Аnton Chekhov [俄]丨剧本翻译：沙金丨导演：阿道夫·沙皮罗Adolf Shapiro[俄]丨副导演：李梦泽丨舞美设计：亚历山大·希什金Alexander Shishkin[俄]丨舞美监制：桑琦丨制作经理：金广林丨灯光设计：亚历山大·西瓦耶夫Alexander Sivaev [俄]丨舞台监督：金广林、王飞丨音效设计：王轶轩丨技术设计：周成浩、徐先根丨主演：吕凉、丁美婷、周野芒、陈姣莹、许承先、郑毓芝、李晨涛、刘春峰、王俊东