奇妙的不谐之音 | The Marvellous Cacophony
第57届十月沙龙 | 57th October Salon
9.15-10.28, 2018
主办 ORGANIZER:
贝尔格莱德文化中心 | The Cultural Centre of Belgrade
地点 VENUE:
贝尔格莱德多地举办 | Numerous venues around Belgrade
策展人 CURATORS:
L Danielle Kvaran and Gunnar B. Kvaran
徐震?将于2018年9月15日参加于塞尔维亚首都贝尔格莱德多地举办的第57届十月沙龙展,展出作品《永生-六朝彩绘陶龙、沉睡的缪斯》。
今年的十月沙龙被命名为“奇妙的不谐之音”,基于混乱但带有功能性的多样化概念,将贝尔格莱德置于国际背景之下,同时参引前南斯拉夫地区复杂的文化与社会政治局势。”奇妙的不谐之音“的主要概念将基于这样的事实:西方对于当代艺术的理解变得越来越普遍,虽然在千禧年之后出现了许多新的艺术家,但我们仍在等待有人向前迈出真正革命性的一步。然而,第57届十月沙龙并不认为这是一件坏事——”奇妙的不谐之音“将同时为当代艺术家们所拥有的不同风格、概念和技法喝彩。
徐震?参展作品
徐震?
永生-六朝彩绘陶龙、沉睡的缪斯
2016
复合矿物材料、矿物颜料、不锈钢
335? ?x 105? ?x 105? ?cm
“永生”是徐震?最具代表性的作品系列之一,其基本素材来自古代雕塑,通过东西经典文化碰撞的格局将全球文明置于更为宽阔的视野,也因此呈现出东方传统与西方近代文化对当下生活的影响。“六朝彩绘陶龙”原为中国4-5世纪时期的墓葬品,意味着将墓主带入极乐世界。但陶瓷材质的龙形象也通常为大旱制作,古人相信“当龙出现,风雨将润泽大地。“原作仅高25.7? ?cm? (?10? ?1/8? ?in?.) ?,艺术家放大其尺寸后将蛋形的《沉睡的缪斯》置于陶龙的腹部之下,作为孵化、孕育之意。西方现代主义雕塑的经典轮廓以一种简单明了的象征被纳入作品的叙事框架中。
《永生-六朝彩绘陶龙、沉睡的缪斯》细节图
《永生-六朝彩绘陶龙、沉睡的缪斯》,2017年,巴黎贝浩登展览现场,摄影:Claire Dorn
关于策划人
Gunnar B. Kvaran (born.1955, 冰岛)1986年于法国普罗旺斯大学获得艺术史博士学位,1989-1997年间担任 Reykjavik 艺术博物馆的馆长,1997-2001年担任挪威 Bergen 艺术博物馆的馆长。自2001年开始担任挪威奥斯陆 Astrup Fearnley 现代艺术博物馆馆长。Kvaran 同时于2013年担任里昂双年展的的策展人,于2007年担任第二届莫斯科当代艺术双年展的联合策划人。
Danielle Kvaran (b.1956, 马赛) 在冰岛大学教授法语和文学。自2008年开始, 她成为Reykjavik 艺术博物馆 Erró 收藏的策划人。2014年她作为客座策展人策划了里昂当代艺术博物馆 Erró 回顾展。2013年她参与编辑了里昂双年展画册。
关于十月沙龙
十月沙龙由贝尔格莱德市于1960年创立,它最初被作为塞尔维亚的艺术平台,在近年成为该国最大的年度国际当代艺术展。十月沙龙旨在在全球当代艺术界的框架内呈现塞尔维亚和贝尔格莱德市,并加强当地与国际艺术界诶、专业人士和公众之间的合作。曾经合作的策展人包括 Anda Rottenberg, Darka Radosavljevi?, Réné Block, Lóránd Hegyi, Bojana Peji?, Branislava Andjelkovi?, Johan Pousette, Celia Prado, Alenka Gregori?, Galit Eilat, Mika Hannula, Branislav Dimitrijevi?, 策展小组 Red Mined, Nicolaus Schlafhausen, Vanessa Muller, 以及 David Elliott。
第57届十月沙龙
参展艺术家名单
1. Mathis Altmann, 1987, Munich. Lives in Zurich
2. Korakrit Arunanondchai, 1986, Bangkok. Lives in Bangkok and New York.
3. Darja Bajagic, 1990, Podgorica, Montenegro (Titograd, YU). Lives in New York.
4. Ivana Basic, 1986, Belgrade, Serbia. Lives in New York.
5. Larry Bell, 1939, Chicago, USA. Lives in Taos and Los Angeles.
6. Hemali Bhuta, 1978, Mumbai, India. Lives in Mumbai.
7. Dineo Seshee Bopape, 1981, Polokwane, South Africa. Lives in Johannesburg.
8. Marija Calic, 1964, Serbia. Lives in Belgrade.
9. Ian Cheng, 1984, Los Angeles, USA. Lives in New York.
10. Jasmina Cibic, 1979, Ljubljana, Slovenia. Lives in London.
11. Vuc Cuk, 1987, Belgrade, Serbia. Lives in Belgrade.
12. Lidija Delic, 1986, Nik?i?, Montenegro. Lives in Belgrade.
13. John Divola, 1949, Los Angeles, USA. Lives in Los Angeles.
14. Maja ?jor?evi?, 1990, Belgrade, Serbia. Lives in Belgrade.
15. Aleksandra Domanovic, 1981, Novi Sad, Serbia. Lives in Berlin.
16. Olafur Eliasson, 1967, Copenhagen, Danmark. Lives in Berlin and Copenhagen.
17. Erró, 1932, ólafsvík, Iceland. Lives in Paris.
18. Cao Fei, 1978, Guangzhou, China. Lives in Beijing.
19. Vadim Fi?kin, 1965, Penza, URSS. Lives in in Ljubljana.
20. Helgi Torgils Friejónsson, 1953, Reykjavik, Iceland. Lives in Reykjavik.
21. Gabríela Frieriksdóttir, 1971, Reykjavík, Iceland. Lives in Reykjavík.
22. Fernanda Gomes, 1960, Rio de Janeiro, Brazil, lives in Rio de Janeiro.
23. Ivan Grubanov, 1976, Belgrade, YU. Lives in Belgrade.
24. Marie-Ange Guilleminot, 1960, Saint-Germain-en-Laye, France. Lives in Paris.
25. Romuald Hazoumè, 1962, Porto-Novo, Bénin. Lives in Porto-Novo.
26. Elika Hedayat, 1979, Tehran. Lives in Tehran and Paris.
27. David Hockney, 1937, Bradford, England. Lives in Los Angeles.
28. Yu Honglei, 1984, Inner Mongolia. Lives in Beijing.
29. Marguerite Humeau, 1986 in Cholet, France, lives in London.
30. Fabrice Hyber, 1961, Lu?on, France. Lives in Paris.
31. Nina Ivanovic?, 1986, Belgrade, Serbia. Lives in Serbia.
32. Cui Jie, 1983, Shanghai, China. Lives in Beijing.
33. Marta Jovanovic, 1978, Belgrade, Serbia. Lives in Serbia
34. Anselm Kiefer, 1945, Donaueschingen, Germany. Lives in Paris.
35. Tijana Koji?, 1987, Belgrade, Serbia. Lives in Belgrade.
36. Eva Kotatkova, 1982, Prague, Czech Republic. Lives in Prague.
37. Olya Kroytor, 1986, Moscow, Russia. Lives in Moscow.
38. Jean-Jacques Lebel, 1936, Paris. Lives in Paris.
39. Ann Lislegaard, 1962, Horten, Norway. Lives in Copenhagen.
40. Tobias Madison, 1985 in Basel, Switzerland. Lives in Zurich.
41. David Maljkovi?, 1973, Rijeka, Croatia. Lives in Zagreb.
42. Helen Marten, 1985, Macclesfield Britain. Lives in London
43. Bjarne Melgaard, 1967, Sydney, Australia. Lives in Oslo.
44. Jelena Mijic, 1989, Novi Sad, Serbia. Lives in Belgrade and New York.
45. Radenko Milak, 1980, Travnik, Bosnia and Herzegovina. Lives in Banja Luka.
46. Branko Miliskovic, 1982, Belgrade, Serbia. Lives in Belgrade
47. Takashi Murakami, 1962, Tokyo. Lives in Tokyo.
48. Kazumi Nakamura, 1956, Chiba, Japan. Lives in Tokyo.
49. Nemanja Nikoli?, 1987, Valjevo, YU. Lives in Belgrade.
50. Yoko Ono, 1933, Tokyo, Japan. Lives in New York.
51. Du?an Ota?evi?,1940,Belgrade, YU. Lives in Belgrade.
52. Djordje Ozbolt, 1967, Belgrade, YU. Lives in London.
53. Athena Papadopoulos, 1988, Toronto, Canada. Lives in London.
54. Paulo Nimer Pjota, 1988, S?o José do Rio Preto, Brazil. Lives in Sao Paulo.
55. Agnieszka Polska, 1985, Lublin, Poland. Lives in Berlin.
56. Magali Reus, 1981, The Hague, Netherlands. Lives in London.
57. Pamela Rosenkranz, 1979, Uri, Switzerland. Lives and works in Zurich.
58. Claude Rutault, 1941, Trois-Moutiers, France. Lives in Paris.
59. Torbj?rn R?dland, 1970, Stavanger, Norge. Lives in Los Angeles.
60. Tom Sachs, 1966, New York, USA. Lives in New York.
61. Cindy Sherman, 1954, New York, USA. Lives in New York.
62. Chiharu Shiota, 1972, Osaka, Japan. Lives in Berlin.
63. Sumakshi Singh, 1980, New Delhi, India. Lives in Chicago.
64. Hito Steyerl, 1966, Germany. Lives in Berlin.
65. Velicovick Vladimir, 1935, Belgrade, YU. Lives in Belgrade and Paris.
66. Hannah Weinberger, 1988, Filderstadt, Germany. Lives in Basel and Zurich.
67. Anicka Yi, 1971, Seoul, South Korea. Lives in New York.
68. Katarina Zdjelar, 1979, Belgrade, lives in Rotterdam.
69. Urban Zellweger, 1991, Zurich, Switzerland. Lives in Zurich.
70. Xu Zhen, 1977, Shanghai, China. Lives in Shanghai.
徐震出生于1977年,现工作生活于中国上海。1998年作为联合发起人创办了上海第一家独立的非营利艺术机构比翼艺术中心,同年,他与一群艺术家开始了创作与集体策展的生涯。徐震的创作十分一向非常广泛,包括装置、摄影、绘画和行为等种种艺术形式。2001年,徐震以有史以来最年轻的中国艺术家身份参加了2001年第49届威尼斯双年展主题展的展出,并于2004年获得中国当代艺术奖(CCAA)“最佳艺术家”奖项。2006年,他作为创办人之一推出了网络艺术社区Art-Ba-Ba(www.art-ba-ba.com),至今仍还是中国最活跃的探讨当代艺术讨论社区的平台。 除艺术家身份之外,他同时作为公司创始人运营着一家当代艺术创作型公司没顶公司(MadeIn Company),以生产艺术创造力为核心,致力于探索当代文化的无限可能。2013年,没顶公司推出徐震?,专注于艺术品创作和新文化研发。2016年11月,首家“徐震专卖店”于上海开业,徐震?由此进入全新的发展阶段。徐震?的作品在世界各地的博物馆和双年展中均有呈现,包括里昂双年展(2013)、纽约军械库展览(2014)、上海龙美术馆(2015)、卡塔尔Al Riwaq艺术中心(2016)、悉尼双年展(2016)、纽约古根海姆美术馆(2017)等。
已展示全部
更多功能等你开启...